Примеры употребления "be in a bad mood" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I don't know why I'm in a bad mood this morning. Ich weiß nicht, wieso ich heute Morgen schlechte Laune habe.

He is in a bad mood. Er hat schlechte Laune.

He's in a bad temper. Er hat schlechte Laune.

I cannot show my teeth. They are in a bad state. Ich kann euch meine Zähne nicht zeigen. Sie sind in einem schlechten Zustand.

Keep away from me because I have a bad cold. Bleib weg von mir, ich bin sehr erkältet.

You are too young to be in love. Du bist zu jung, um verliebt zu sein.

The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.

Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.

If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Hättest du mich um Rat gefragt, würdest du jetzt nicht so in der Patsche sitzen.

We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.

I've caught a bad cold. Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen.

He won't be in time for the meeting. Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen.

She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.

I stayed home because I had a bad cold. Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.

She's going to be in charge. Sie wird die Verantwortung tragen.

I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.

I had a bad stomach-ache. Ich hatte schlimme Magenschmerzen.

Tom might be in New York. Tom könnte in New York sein.

He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.

The milk has a bad taste. Die Milch schmeckt schlecht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ