Примеры употребления "baby carriage" в английском

<>
He's sleeping like a baby. Er schläft wie ein Baby.
In the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young. In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.
Don't expect me to do it for you. It's your baby. Erwarte nicht, dass ich das für dich tue. Es ist dein Baby.
The baby is crying. Das Baby weint.
The baby is sleeping in the cradle. Das Baby schläft in der Wiege.
What a cute baby! May I hold her? So ein schönes Baby! Darf ich sie halten?
Our baby was born healthy. Unser Baby wurde gesund geboren.
The baby is screaming. Der Säugling schreit.
Mick named the baby Richard. Mick nannte das Baby Richard.
She treats me as if I were a baby. Sie behandelt mich, als wäre ich ein Baby.
The last time you saw her, she was just a tiny baby. Als du sie das letze Mal gesehen hast, war sie noch ein kleiner Säugling.
She held her baby in her arms. Sie hielt ihr Baby in den Armen.
My grandson is still a baby. Mein Enkel ist noch ein Baby.
The baby was sleeping in the cradle. Das Baby schlief in der Wiege.
Have you ever breast-fed a baby? Hast du je einen Säugling gestillt?
We are going to have a baby. Wir bekommen ein Kind.
Is the baby able to walk? Kann das Baby laufen?
Don't leave your baby crying. Lass dein Baby nicht schreien.
The parents named the baby Akiyoshi. Die Eltern nannten das Baby Akiyoshi.
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby. Sie kam leise herein, um nicht den Säugling aufzuwecken.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ