Примеры употребления "argument table" в английском

<>
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
He withdrew his hand from the table. Er nahm seine Hand vom Tisch weg.
Let's stop this fruitless argument. Lasst uns diesen unnützen Streit beenden.
Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.
The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark. Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.
That table is made of wood. Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.
After a long argument, I finally persuaded her to go camping. Nach einem langen Streit habe ich sie endlich überzeugt, campen zu gehen.
That is a table. Das ist ein Tisch.
I took sides with them in the argument. Ich ergriff in der Diskussion für sie Partei.
Tom hid under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
This idea is the basis of my argument. Dieser Gedanke ist die Grundlage meiner Argumentation.
How many books are there on the table? Wie viele Bücher sind auf dem Tisch?
There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
The cat was on the table. Die Katze war auf dem Tisch.
My comment sparked off an argument in the group. Meine Bemerkung löste einen Streit in der Gruppe aus.
There's dust on the table. Da ist Staub auf dem Tisch.
We were involved in a petty argument. Wir waren in eine fruchtlose Debatte verwickelt.
Someone left a burning cigarette on the table. Jemand ließ eine brennende Zigarette auf dem Tisch liegen.
Give your argument against going. Bitte erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.
The maid immediately cleaned the dishes from the table. Das Dienstmädchen hat das Geschirr sofort vom Tisch abgeräumt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ