Примеры употребления "any how" в английском

<>
Do you have any idea how this works? Haben Sie eine Ahnung, wie das geht?
How can I translate words that don't exist in any language besides my own? Wie kann ich Wörter übersetzen, die es nur in meiner Sprache gibt?
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money? Wie viel Zeit und Energie widmen Sie Projekten, für die Sie kein Geld bekommen?
He is taller than any other boy in his class. Er ist größer als alle anderen Jungs in seiner Klasse.
How long have you known Jack? Wie lange kennst du Jack?
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
We learned how to pronounce Japanese. Wir lernten japanische Aussprache.
Did he propose any solutions? Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?
How often a week do you take a bath? Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?
There isn't any soap. Es ist keine Seife da.
How does the film end? Wie endet der Film?
Do you have any soft drinks? Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
How did you manage to do that? Wie hast du das geschafft?
He hasn't left any message. Er hat keine Nachricht hinterlassen.
How strange life is! Wie seltsam ist doch das Leben!
He insulted me without any reason. Er hat mich grundlos beleidigt.
He taught me how to swim. Er brachte mir Schwimmen bei.
Tom didn't want to take any chances. Tom wollte kein Risiko eingehen.
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
He doesn't have any pets. Er hat keine Haustiere.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!