Примеры употребления "adult speaker" в английском

<>
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes". Wenn du einen Mathematiker fragst, ob er erwachsen oder minderjährig ist, dann sei nicht überrascht, wenn er "ja" antwortet.
The speaker banged the table with his fist. Der Sprecher schlug mit der Faust auf den Tisch.
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.
Each speaker was allotted five minutes. Jedem Sprecher wurden fünf Minuten zugestanden.
Is it more fun being a child or an adult? Macht es mehr Spaß, ein Kind oder ein Erwachsener zu sein?
What a good speaker of English you are! Wie gut du Englisch sprichst!
That child talks as if he were an adult. Dieses Kind redet wie ein Erwachsener.
He listened closely to the speaker. Er hörte dem Redner aufmerksam zu.
Tom is an adult now. Tom ist jetzt erwachsen.
The audience members noted that the speaker looked tired. Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.
Anyone over eighteen years of age counts as an adult. Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener.
I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker. Ich bin gebürtiger Chilene und ein stolzer Spanischsprecher.
She is a good English speaker. Sie spricht gut Englisch.
He is a very good speaker of English. Er spricht sehr gut Englisch.
She is a native speaker of French. Ihre Muttersprache ist Französisch.
To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses. Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.
The speaker requested that the audience remain silent. Der Redner bat das Publikum, still zu sein.
The speaker couldn't make himself heard. Der Redner konnte sich nicht Gehör verschaffen.
He interrupted the speaker with frequent questions. Er unterbrach den Redner mit häufigen Fragen.
I'm a non-native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn. Ich spreche Englisch nicht als Muttersprache, und mir wird klar, dass ich noch viel zu lernen habe.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!