Примеры употребления "Which" в английском

<>
Переводы: все306 der167 welch83 was33 другие переводы23
показать все
Which is the correct file? Welche ist die korrekte Datei?
Which beer would you like? Welches Bier möchten Sie?
Which browser are you using? Was für einen Browser benutzt du?
Which day is the museum closed? An welchem Tag ist das Museum geschlossen?
Tell me which you want. Sag mir, welchen du willst.
Which is heavier, lead or gold? Was ist schwerer, Blei oder Gold?
Which parent does the child resemble? Welchem Elternteil sieht das Kind ähnlich?
Which doctor is attending you? Welcher Doktor behandelt dich?
Which subject do you like best? Was ist dein Lieblingsfach?
Which snake has the longest fangs? Welche Schlange hat die längsten Fangzähne?
Which instruments do you play? Welche Instrumente spielst du?
Which is larger, Tokyo or Kobe? Was ist größer, Tokio oder Kobe?
There are sentences which everybody knows. Es gibt Sätze, die jeder kennt.
Which direction did he go? In welche Richtung ist er gegangen?
Which continent is the most populated one? Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent der Welt?
She ignored him, which proved unwise. Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug.
Which train are you catching? Welchen Zug nimmst du?
Which do you prefer, apples or bananas? Was magst du lieber, Äpfel oder Bananen?
Which period of history are you studying? Welche Periode der Geschichte studierst du?
Which is the best hotel? Welches ist das beste Hotel?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ