Примеры употребления "Wash" в английском

<>
I got her to wash dishes. Ich habe sie das Geschirr spülen lassen.
That won't wash with me Das zieht bei mir nicht
Her work is to wash the dishes. Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.
Could you help me wash the dishes? Kannst du mir beim Geschirrspülen helfen?
Their job is to wash the cars. Ihre Arbeit besteht aus Autowaschen.
You need not wash the dishes after meals. Du brauchst die Teller nach dem Essen nicht zu spülen.
She is going to wash the bike this afternoon. Sie wird heute Nachmittag das Fahrrad putzen.
At the car wash next to the shopping mall. An der Autowaschanlage, nahe dem Einkaufszentrum.
Your explanation won't wash; it's too improbable to be true. Deine Erklärungen reimen sich nicht; es ist zu unwahrscheinlich um wahr zu sein.
The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public. Die Öffentlichkeit gab sich mit den Ausführungen des Premierministers zum Skandal nicht zufrieden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!