Примеры употребления "Tonight" в английском

<>
Переводы: все115 heute abend89 heute nacht15 другие переводы11
Can I see you tonight? Kann ich Sie heute Abend sehen?
Can I stay here tonight? Kann ich heute Nacht hierbleiben?
What shall we eat tonight? Was essen wir heute Abend?
You can't sleep here tonight Du kannst heute Nacht nicht hier schlafen
It will cool down tonight. Es wird sich heute Abend abkühlen.
He is acting like Nelson tonight. Er benahm sich heute Nacht wie Nelson.
May I watch TV tonight? Darf ich heute Abend fernsehen?
Is is meant to snow tonight? Soll es heute Nacht schneien?
I'm seeing them tonight. Ich sehe sie heute Abend.
Let's all get drunk tonight. Los, wir besaufen uns heute Nacht.
What are you doing tonight? Was machst du heute Abend?
You are all our guests tonight. Sie sind heute Nacht alle unsere Gäste.
I'll leave Tokyo tonight. Ich werde Tokio heute Abend verlassen.
We are going to meet him tonight. Wir werden ihn heute Nacht treffen.
What do we eat tonight? Was essen wir heute Abend?
The ship will cross the equator tonight. Das Schiff wird wohl heute Nacht den Äquator überqueren.
You can stay till tonight. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
I'll take care of your child tonight. Ich passe heute Nacht auf dein Kind auf.
Are you off duty tonight? Hast du heute Abend dienstfrei?
I guess you will be very busy tonight. Ich schätze, du wirst heute Nacht sehr beschäftigt sein.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!