Примеры употребления "Talk" в английском

<>
показать все
Could you talk more slowly? Könnten Sie langsamer sprechen?
Don't talk like that. Rede nicht so.
Can we talk in private? Können wir uns unter vier Augen unterhalten?
I had a relaxing talk. Ich hatte ein entspanntes Gespräch.
All talk and no action Nur Gerede und keine Taten
May I have a talk with you? Kann ich mit dir schwatzen?
What did you talk about? Worüber habt ihr gesprochen?
She does talk a lot. Sie redet wirklich viel.
We can talk here, no problem. Wir können uns hier unterhalten. Kein Problem!
I'm having a relaxing talk. Ich führe gerade ein entspanntes Gespräch.
I got bored with his long talk. Sein endloses Gerede langweilt mich.
Who do you talk to? Mit wem sprichst du?
You should not talk here. Sie sollten hier nicht reden.
Maybe we should talk again tomorrow. Vielleicht sollten wir uns morgen noch einmal unterhalten.
The talk dragged on till three o'clock. Das Gespräch schleppte sich hin bis drei Uhr.
Don't talk so loud. Sprich nicht so laut!
Tom doesn't talk much. Tom redet nicht viel.
To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
We had a friendly talk with the gentleman. Wir hatten ein freundliches Gespräch mit dem Herrn.
With whom did you talk? Mit wem hast du gesprochen?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ