Примеры употребления "Real" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все81 echt31 wirklich8 eigentlich3 real1 wahrhaft1 другие переводы37

The set of real numbers is uncountable. Die Menge der reellen Zahlen ist nicht abzählbar.

The set of real numbers is closed under addition. Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.

A typical example of a field is provided by the real numbers. Ein klassisches Beispiel für einen Körper liefern die reellen Zahlen.

Her real name is Lisa. Ihr tatsächlicher Name ist Lisa.

Is that your real name? Ist das dein richtiger Name?

He has no real friends. Er hat keine richtigen Freunde.

It's the real McCoy Das ist der wahre Jakob

She is his real mother. Sie ist seine wahre Mutter.

There are no real visions. Es gibt keine reellen Visionen.

He was a real drunkard. Er war ein richtiger Trunkenbold.

This is a real popular item. Das ist ein sehr beliebter Artikel.

They are not my real parents. Sie sind nicht meine richtigen Eltern.

I'm in a real hurry Ich habe es sehr eilig

Please write about your real experience. Bitte schreibe über deine wahre Erfahrung.

I got to know her REAL well. Ich habe sie RICHTIG gut kennengelernt.

Tom can't tell Mary his real feelings. Tom kann Mary seine wahren Gefühle nicht anvertrauen.

We got to get you a real man. Wir müssen dir einen richtigen Mann besorgen.

I read your new book with real delight. Ich habe dein neues Buch mit großem Vergnügen gelesen.

He was a real stickler for his principles. Er war ein richtiger Prinzipienreiter.

Examinations interfere with the real purpose of education. Prüfungen behindern den wahren Zweck von Bildung.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ