Примеры употребления "Omega pharma quick step" в английском

<>
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
The car stalled because you didn't step on the clutch. Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast.
He is quick to take offence. Er nimmt schnell Anstoß.
I am so tired that I can't walk another step. Ich bin so müde, ich kann keinen Schritt weiter gehen.
She gave my shoes a quick brush. Sie bürstete schnell meine Schuhe.
That's one small step for man, one giant leap for mankind. Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.
I had a quick breakfast. Ich habe schnell gefrühstückt.
Please step inside. Treten Sie bitte ein!
He is slow to decide, but he is quick to act. Er entscheidet langsam, handelt aber schnell.
One more step, and you'll be a dead man. Noch einen Schritt und du bist tot.
John often has a quick breakfast. John isst oft ein schnelles Frühstück.
He is always a step or two ahead of the times. Er ist immer der Zeit einen oder zwei Schritte voraus.
There's enough time for a quick snack. Die Zeit reicht für einen schnellen Imbiss.
Look out for your step in dark alleys. Passen Sie in dunklen Gassen auf, wo Sie hintreten.
We are hoping for your quick recovery. Wir hoffen auf deine schnelle Genesung.
A habit cannot be tossed out the window; it must be coaxed down the stairs a step at a time. Eine Gewohnheit lässt sich nicht zum Fenster hinauswerfen: man muss sie Stufe um Stufe die Treppe hinunterlocken.
Be quick, or you will miss the train. Sei schnell oder du verpasst den Zug.
I cannot dance one single step of Salsa. Ich kann nicht einen Schritt Salsa tanzen.
A woman is giving a book a quick once-over. Eine Frau mustert das Buch kurz.
Once in a while, we should take a step back and think. Ab und zu sollten wir einen Schritt zurückzutreten und überlegen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ