Примеры употребления "Necessity knows no law" в английском

<>
Necessity knows no law. Bedürftigkeit kennt kein Gesetz.
Hunger knows no law. Hunger kennt keine Gesetze.
Nature knows no boundaries. Die Natur kennt keine Grenzen.
Love knows no limits. Liebe kennt keine Grenzen.
Everyone knows the law. Jeder kennt das Gesetz.
He knows how to break the law without being caught. Er weiß, wie er das Gesetz bricht, ohne dabei erwischt zu werden.
No one knows what's really going on. Niemand weiß, was wirklich passiert.
He got a master's degree in law. Er hat einen Master in Jura.
He said that necessity is the mother of invention. Er hat gesagt, dass Not erfinderisch macht.
The sheriff knows that old trapper. Der Sheriff kennt den alten Trapper.
He broke the law. Er verstieß gegen das Gesetz.
All inventions grow out of necessity. Alle Erfindungen erwachsen aus der Notwendigkeit.
Tom certainly knows how to party. Tom weiß wirklich, wie man feiert.
Columbus's Law of Discovery states: If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist. Kolumbus’ „Gesetz der Entdeckung“ besagt: Wenn du etwas noch vor Christoph Kolumbus entdecktest, dann existiert das, was du entdecktest, nicht.
I am of the opinion that necessity is the mother of invention. Ich bin der meinung, dass Not die Mutter der Erfindung ist.
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
The new tax law is full of loopholes. Das neue Steuergesetz ist voller Löcher.
He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.
No one knows their name. Niemand kennt ihren Namen.
Parliament approved the new law last week. Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ