Примеры употребления "I" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все9943 ich9866 i2 другие переводы75

показать все

World War I broke out in 1914. Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus.

World War I began in the year 1914. Der Erste Weltkrieg begann im Jahre 1914.

The next year, World War I broke out. Im folgenden Jahr brach der Erste Weltkrieg aus.

I had my watch stolen. Meine Uhr wurde gestohlen.

I can come at three. Um drei geht.

May I have a signature? Könnten Sie bitte unterschreiben?

I need your signature here. Unterschreiben Sie bitte hier.

I smell something burning, Mother. Mutter, da riecht etwas angebrannt.

I felt the earth shake. Er fühlte die Erde beben.

I had a close shave. Das war knapp.

May I have the check please. Zahlen bitte.

I aim to be a writer. Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden.

Can I have your name, please? Wie ist Ihr Name, bitte?

Could I take your name, please? Sagen Sie mie bitte Ihren Namen?

I congratulate you on your success. Glückwunsch zu deinem Erfolg.

I shouldn't have logged off. Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.

Don't mind if I do! Ja, gerne.

When can I see you again? Wann sehen wir uns wieder?

I proved it to be true. Es erwies sich als wahr.

Where do I claim my baggage? Wo ist die Gepäckausgabe?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ