Примеры употребления "Enjoy" в английском

<>
показать все
Do you enjoy your work Macht das Spaß, Ihre Arbeit
I enjoy eating hot soup. Ich liebe es, heiße Suppe zu essen.
I enjoy watching children play. Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu.
We came here to enjoy ourselves. Wir sind hierher gekommen, um uns zu amüsieren.
Do you enjoy working from home? Macht es dir Spaß, von zu Hause aus zu arbeiten?
Do you enjoy living like this? Gefällt es dir, so zu leben?
Most people enjoy starry, peaceful nights. Den meisten Leuten gefallen sternenklare, friedliche Nächte.
How did you enjoy the party? Wie hat dir die Party gefallen?
Enjoy yourself at the party, John. Viel Spaß bei der Party, John.
How did you enjoy the concert? Wie hat dir das Konzert gefallen?
How did you enjoy the movie? Wie fandest du den Film?
Mr Grey did not enjoy his job. Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht.
I enjoy looking at my old diary. Ich gucke gerne in mein altes Tagebuch.
Mr. Grey didn't enjoy his work. Herrn Grau gefiel seine Arbeit nicht.
To really succeed, you must enjoy eating poison. Um wirklich erfolgreich zu sein, musst du gerne Gift einnehmen.
I don't enjoy traveling in large groups. Ich reise nicht gerne in einer großen Gruppe.
Most young adults enjoy going out at night. Die meisten jungen Erwachsenen gehen gerne abends aus.
Even in rain and snow I enjoy mountain-climbing. Sogar bei Regen und Schnee gefällt mir das Bergsteigen.
Do you think that you would enjoy being famous? Meinst du, dass es dich freuen würde, berühmt zu sein?
Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa. Verbringen Sie einen entspannten Tag im Kurort Karuizawa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ