Примеры употребления "Before" в английском

<>
показать все
The accident happened the day before yesterday. Der Unfall ist vorgestern passiert.
She will be here before long. Sie wird in Kürze hier eintreffen.
Since I had met him once before, I recognized him right away. Da ich ihn vorher schon einmal getroffen hatte, erkannte ich ihn gleich.
Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before. Ein solch schönes Mädchen wie Maria hatte Tom niemals zuvor erblickt.
They left there the day before yesterday. Sie sind vorgestern abgereist.
She will be back before long. Sie wird in Kürze zurückkehren.
The day before yesterday we arrived at Osaka. Wir kamen vorgestern in Osaka an.
I arrived at Narita the day before yesterday. Ich bin vorgestern in Narita angekommen.
He departed for London the day before yesterday. Er ist vorgestern nach London abgereist.
She left for America the day before yesterday. Sie ist vorgestern nach Amerika gefahren.
I received your letter the day before yesterday. Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
My friends came to see me the day before yesterday. Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." „Wann bist du wiedergekommen?“ „Ich bin vorgestern zurückgekommen.“
I saw you in the strip club the day before yesterday. Ich habe dich vorgestern in dem Stripclub gesehen.
The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you. Vorgestern hast du alle beeindruckt, aber ich kannte dich schon.
We heard this song before. Wir haben dieses Lied schon mal gehört.
We've been there before. Wir waren dort schon mal.
I have done it before. Ich habe das schon einmal gemacht.
She's done this before. Sie hat das schon mal gemacht.
He's done this before. Er hat das schon mal gemacht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ