Примеры употребления "Because" в английском с переводом "weil"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все344 weil188 da33 denn15 nämlich1 другие переводы107

показать все

Because it's too big. Weil es zu groß ist.

Because we're worth it. Weil wir es wert sind.

I stayed indoors because it rained. Ich blieb im Haus, weil es regnete.

I like Tom because he's honest. Ich mag Tom, weil er ehrlich ist.

I will do it because she said. Ich werde es machen, weil sie es sagte.

I stayed home because it was raining. Ich blieb zu Hause, weil es regnete.

I am yawning because I feel sleepy. Ich gähne, weil ich müde bin.

I do it because I want to. Ich tue es, weil ich es will.

Everyone likes Fumio because he is honest. Alle mögen Fumio, weil er ehrlich ist.

Catherine stayed indoors because it was raining. Katarina blieb im Haus, weil es regnete.

Because I want to be a translator. Weil ich Übersetzer werden möchte.

I overslept because I stayed up late. Ich habe mich verschlafen, weil ich spät ins Bett ging.

I was angry because he was late. Ich war wütend, weil er zu spät kam.

I drink water because I am thirsty. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.

He is cross because she always comes late. Er ist ärgerlich, weil sie immer zu spät kommt.

Would you not do it, because he says? Würdest du es nicht machen, weil er es sagt?

She was absent because she caught a cold. Sie fehlte nur, weil sie erkältet war.

He could not come because he was ill. Er konnte nicht kommen, weil er krank war.

He isn't here because he's ill. Er ist nicht hier, weil er krank ist.

Because he's sick, he can't come. Weil er krank ist kann er nicht kommen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ