Примеры употребления "yourself" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 tu9 ti4 si2 stesso1 другие переводы24

Describe yourself shortly in Chinese. Fai una breve presentazione di te stesso in cinese.

Take care of yourself. Don't get sick. Riguardati. Non ti ammalare.

Put yourself in my place Si metta nel mio posto

It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself. È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.

You have no one but yourself to blame. Devi incolpare solo te stesso.

You will save yourself a lot of time if you take the car. Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.

you must agree to take all the responsibility on yourself si deve accettare di prendere tutta la responsabilità su se stessi

How many times a day do you look at yourself in the mirror? Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?

We've reached the point where a street hooker is explaining how to make something of yourself! Siamo arrivati al punto che una battona ti spiega come diventare qualcuno!

Before you can love others, you need to be able to love yourself. Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.

It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer! Andrà tutto bene, puoi farcela! Fidati di te! Sei già uno splendido nuotatore!

I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit. Non so fottutamente come tradurre questa frase, traducila tu, a ognuno la propria merda.

Don't give yourself airs. Non darti delle arie.

Get a hold of yourself. Riprenditi.

Wait, don't shoot yourself! Aspetta, non spararti!

Please help yourself to the fruit. Prenditi pure della frutta.

Did you make it for yourself? L'hai fatto da solo?

Please put yourself in my place. Per favore, mettiti nei miei panni.

Look at yourself in the mirror. Guardati nello specchio.

Help yourself to the cake, please. Serviti pure del dolce, prego.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ