Примеры употребления "yet again" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll see him again. Lo vedrò ancora.

Have you taken your medicine yet? Hai già preso la tua medicina?

I hope I never meet him again. Spero di non incontrarlo di nuovo.

I'm not yet used to writing business letters. Non sono ancora abituato a scrivere lettere commerciali.

My foot's asleep again! Mi si è addormentato di nuovo il piede!

He hasn't got over the death of his wife yet. Non ha ancora superato la morte di sua moglie.

Then I'll come again later. Allora tornerò più tardi.

We aren't very hungry yet. Non abbiamo ancora molta fame.

Could I ask you to do that again? Posso chiederti di rifarlo?

Mary hasn't prepared the table yet. Mary non ha ancora apparecchiato la tavola.

Don't refer to this matter again, please. Non parlare di nuovo di questa questione, per favore.

She has not come here yet. Non è ancora venuta qua.

This book is worth reading again. Vale la pena leggere di nuovo questo libro.

What? You don't know how to drive a car yet? Cosa? Non sai ancora come guidare una macchina?

Try it again. Provaci ancora.

Mary hasn't fried the meat yet. Mary non ha ancora fritto la carne.

All right, I will do it again. D'accordo, lo farò ancora.

The wound has not yet healed. La ferita non è ancora guarita.

Let's do this again. Facciamolo ancora.

I have had no news from him yet. Non ho ancora avuto notizie da lui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ