Примеры употребления "would" в английском

<>
Переводы: все458 volere157 другие переводы301
Which beer would you like? Quale birra vorrebbe?
Would you like some tea? Vorrebbe alcun tè?
Would you like a drink? Vorrebbe una bevanda?
Would you like some sugar? Vuoi dello zucchero?
Would you like some coffee? Vuoi dell'altro caffè?
Would you play with me? Vuoi giocare con me?
Which wine would you like? Quale vino vorrebbe?
Would you like some popcorn? Vorresti un po' di popcorn?
Would you like some salad? Vorresti un po' di insalata?
I would like this book. Vorrei questo libro.
Would you like a cigarette? Vorrebbe una sigaretta?
Would you like some fruit? Vuoi della frutta?
Would you like a receipt? Vorrebbe una ricevuta?
I would like your picture. Vorrei una tua foto.
Would you like another apple? Vuoi un'altra mela?
What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?
I would like to see it. Vorrei vederlo.
I wish it would stop raining. Vorrei smettesse di piovere.
Where would you like to go? Dove vorresti andare?
What would you like for dessert? Cosa vorresti come dessert?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!