Примеры употребления "wonder" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 chiedersi35 domandarsi1 другие переводы4

показать все

I wonder who she is. Mi chiedo chi sia.

I wonder why karaoke is so popular. Mi domando perché il karaoke vada tanto di moda.

I wonder who has come. Mi chiedo chi sia venuto.

I wonder if he is married. Mi chiedo se è sposato.

I wonder where Yoko has gone. Mi chiedo dove Yoko sia andata.

I wonder why he was absent. Mi chiedo perché era assente.

I wonder if this is love. Mi chiedo se questo è amore.

I wonder why nobody told me. Mi chiedo perché nessuno me l'abbia detto.

I wonder what this phrase means. Mi chiedo cosa voglia dire questa frase.

I wonder what ear lobes are for? Mi chiedo a cosa servono i lobi delle orecchie.

I wonder if she will marry him. Mi chiedo se lo sposerà.

I wonder if you could help me Mi chiedevo se potessi aiutarmi

I wonder what language aliens would speak in. Mi chiedo in quale lingua parlerebbero gli alieni.

I wonder why women don't go bald. Mi chiedo perché le donne non diventano pelate.

I wonder what I should make for dinner. Mi chiedo cosa potrei fare per cena.

I wonder what she means by those words. Mi chiedo cosa intenda con quelle parole.

I wonder if life exists on other planets. Mi chiedo se esiste la vita su altri pianeti.

I wonder if Tom will get here on time. Mi chiedo se Tom verrà qui in orario.

I wonder what the weather will be like tomorrow. Mi chiedo come sarà il tempo domani.

I wonder if you could get me another beer. Mi chiedevo se tu potessi darmi un'altra birra.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ