Примеры употребления "without further delay" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What a delay! Che ritardo!

For further details, call Gisèle. Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.

I learned to live without her. Ho imparato a vivere senza di lei.

There's no excuse for his delay. Non c'è alcuna scusa per il suo ritardo.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.

Without your help, I would have drowned. Senza il tuo aiuto sarei annegato.

In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.

The crude oil price is falling further. Il prezzo del petrolio greggio sta cadendo continuamente.

Tom can't speak French without making mistakes. Tom non sa parlare il francese senza fare errori.

sorry for the delay scusi per il ritardo

I have no further questions. Non ho ulteriori domande.

The government prohibits us from carrying guns without a license. Il governo ci proibisce di avere pistole senza una licenza.

sorry for delay scusi per il ritardo

Do you have any further questions? Hai ulteriori domande?

Most of them are invisible without the help of a microscope. La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.

How long is the delay? Di che lunghezza è il ritardo?

Tom had no further questions. Tom non aveva ulteriori domande.

Without his glasses, he is as blind as a bat. Senza occhiali è cieco come una talpa.

He thought that there was no point in studying further in this field. Pensava che non fosse più ragione per studiare in questo campo.

Can man live without having a social life? L'uomo può vivere senza avere una vita sociale?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ