Примеры употребления "wished" в английском

<>
Переводы: все95 volere72 augurare15 desiderare8
Tom wished Mary good luck. Tom ha augurato buona fortuna a Mary.
I wish I were taller. Vorrei essere più alto.
I wish you good night ti auguro una buona notte
I wish to see my father. Desidero vedere mio padre.
I wish today were Friday. Vorrei che oggi fosse venerdì.
I wish you good luck. Le auguro buona fortuna.
Married people sometimes wish they were single. Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single.
I wish I were rich. Vorrei essere ricco.
Best wishes on your birthday! Auguri per il tuo compleanno!
I wish to visit Egypt some day. Desidero visitare l'Egitto un giorno.
I wish I were young. Vorrei essere giovane.
Best wishes and kind regards, Auguri e cordiali saluti,
I wish to live in a big city. Desidero vivere in una grande città.
We wish you every success La vogliamo ogni successo
Please accept my best wishes Per favore, accetta i miei migliori auguri
I wish to be buried in this country. Desidero di essere sepolto in questo paese.
I wish it would stop raining. Vorrei smettesse di piovere.
I wish you a pleasant voyage. Ti auguro un viaggio piacevole.
she wishes to invest in a stable economy lei desidera investire in un'economia stabile
I wish I had seen her. Vorrei averla vista.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!