Примеры употребления "window" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все63 finestra56 finestrino4 vetrina1 другие переводы2

May I close the window? Posso chiudere la finestra?

That madman broke the window. Quel pazzo ha rotto il finestrino.

Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Proprio quando stava per uscire dal negozio, vide un vestito stupendo in vetrina.

Who left the window open? Chi ha lasciato la finestra aperta?

The window is made of glass. Il finestrino è fatto di vetro.

Open the window, will you? Ti dispiace aprire la finestra?

Do not throw anything out of the window. Non gettate alcun oggetto dal finestrino.

May I open the window? Posso aprire la finestra?

Would you like a window or an aisle seat? Preferisce un posto vicino al finestrino o vicino al corridoio?

Can I open the window? Posso aprire la finestra?

The girl broke the window. La ragazza ruppe la finestra.

He jumped out the window. È saltato dalla finestra.

I must open the window. Devo aprire la finestra.

Don't open the window. Non aprire la finestra.

Did you leave the window open? Hai lasciato la finestra aperta?

You had better close the window. Avresti fatto meglio a chiudere la finestra.

He looked out of the window. Guardò fuori dalla finestra.

Go and close the window, please. Vai a chiudere la finestra, per favore.

Would you please close that window? Potresti per piacere chiudere quella finestra?

I can't open the window Non posso aprire la finestra

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ