Примеры употребления "watch out for" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Watch out for that man. Occhio a quell'uomo.

Watch out for falling objects! Occhio agli oggetti in caduta!

Watch out for cars when you cross the street. Occhio alle macchine quando attraversi la strada.

I don't think I'm cut out for city life. Credo di non essere tagliato per la vita di città.

Watch out! There's a big hole there. Occhio! C'è un grande buco lì.

Shall we go out for a walk? Andiamo a fare una passegiata?

Watch out! Attenzione!

I'll take my dog out for a walk. Porterò il mio cane a passeggio.

Watch out! That car almost hit you. Occhio! Quella macchina ti ha quasi colpito.

She went out for a walk. È uscita per fare una passeggiata.

Watch out! There's a speed camera. Occhio! C'è un autovelox.

Let's get out for a while to take a walk. Andiamo a farci una passeggiata.

Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden! Attenzione! Ci sono cinque mucche sovietiche affamate in giardino!

My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out. Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa.

Watch out, the man has a gun. Occhio, l'uomo ha una pistola.

My dog is blind, but he loves to go out for a walk. Il mio cane è cieco, ma adora andare fuori per la passeggiata.

You should try to figure it out for yourself. Dovresti provare a capirlo da solo.

We set out traps for catching cockroaches. Abbiamo posizionato trappole per catturare gli scarafaggi.

We've run out of paper for the photocopier. Abbiamo finito la carta per la fotocopiatrice.

How about eating out this evening for a change? Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ