Примеры употребления "walking" в английском

<>
показать все
I like walking at night. Mi piace camminare di sera.
I look at people walking. Osservo la gente passeggiare.
Do not read while walking. Non leggere mentre cammini.
She likes to go walking by herself. A lei piace andare a passeggiare da sola.
Walking is a good exercise. Camminare è un buon esercizio.
I found it pleasant walking in the country. Trovo piacevole passeggiare in campagna.
I don't mind walking. Non mi dispiace camminare.
He fashioned a walking stick from a fallen branch. Ha usato un ramo caduto per fare un bastone da passeggio.
I love walking along the river. Amo camminare lungo il fiume.
Who will tell whether one happy moment of love, or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies? Chi dirà che un momento d'amore o la gioia del respirare o del passeggiare in una mattinata luminosa e respirare l'aria fresca, non compensa tutta la sofferenza e gli sforzi che la vita comporta?
The couple is walking hand in hand. La coppia sta camminando mano nella mano.
Tom isn't accustomed to walking barefooted. Tom non è abituato a camminare scalzo.
I saw her walking along the kerb. L'ho vista camminare lungo il marciapiede.
I saw a spider walking on the ceiling. Ho visto un ragno camminare sul soffitto.
I am not accustomed to walking long distances. Non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze.
He got lost while walking in the woods. Si è perso mentre camminava nei boschi.
I liked walking alone on the deserted beach. Mi piaceva camminare da solo sulla spiaggia deserta.
The bear is walking up and down in the cage. L'orso sta camminando su e giù per la gabbia.
A boy was walking with his hands in his pockets. Un ragazzo stava camminando con le mani in tasca.
A strange man was walking back and forth on the pavement. Uno strano uomo stava camminando avanti e indietro sul pavimento.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ