Примеры употребления "wait" в английском

<>
Переводы: все137 aspettare125 attendere5 другие переводы7
Don't make me wait! Non farmi aspettare!
All you have to do is wait. Tutto quello che devi fare è attendere.
we cannot wait to return non possiamo aspettare per ritornare
The end of the world will have to wait. La fine del mondo dovrà attendere.
Let us wait and see Ci lasci aspettare e vedere
I'll wait for you. Ti aspetterò.
The matter will not wait La questione non aspetterà
Wait for me here, please Mi aspetti qui, per favore
Will you wait for me? Mi aspetti?
Please tell him to wait. Per piacere digli di aspettare.
Please wait until your turn. Per favore, aspetti il suo turno.
Please wait to be seated Per favore, aspetti per sedersi
Let’s wait and see Aspettiamo e vedere
Don't wait too long. Non aspettare troppo.
Wait in the waiting room. Aspettate in sala d'attesa.
Wait, don't shoot yourself! Aspetta, non spararti!
Wait behind the yellow line Aspetti dietro la linea gialla
All you can do is wait. Non ti resta che aspettare.
I wait for you in Turin! Vi aspetto a Torino!
We will wait for you there. Ti aspettiamo là.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!