Примеры употребления "voting" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures. La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.

Vote for your favourite place. Vota il tuo posto preferito.

Many of the votes were illegal. Molti dei voti erano illegali.

Everyone should exercise their right to vote. Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.

Who will you vote for for president? Chi voterai come presidente?

For whom will you vote for president? Chi voterai come presidente?

Tom certainly didn't vote for her. Tom non ha certamente votato per lei.

I didn't vote in the last election. Non ho votato alle ultime elezioni.

American women didn't have the right to vote. Le donne americane non avevano il diritto di voto.

As he is already of age, he can vote. Dato che è maggiorenne può votare.

We are entitled to vote at the age of twenty. Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.

Tom was unable to decide who he should vote for. Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.

Now you've come of age you have the right to vote. Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.

In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum. In ogni caso bisogna votare sì al referendum del 18 febbraio.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ