Примеры употребления "visited" в английском с переводом "visitare"

<>
показать все
She has never visited him. Non lo ha mai visitato.
Tom visited Mary in Boston. Tom ha fatto visita a Mary a Boston.
She visited him in Boston. È andata a fargli visita a Boston.
He visited Kyoto last year. Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.
We visited the museum last week. Abbiamo visitato il museo la scorsa settimana.
I visited my friend Tom yesterday. Ho fatto visita al mio amico Tom ieri.
We visited St. Petersburg and Moscow. Abbiamo visitato San Pietroburgo e Mosca.
I visited Paris a long time ago. Ho visitato Parigi molto tempo fa.
I was glad that she visited me unexpectedly. Mi fece piacere che lei mi visitò inaspettatamente.
I visited the village he was born in. Ho visitato il villaggio in cui è nato.
I visited the village where he was born. Ho visitato il villaggio in cui è nato.
I visited New York for the first time. Ho visitato New York per la prima volta.
I have visited the city of Karakorum yesterday. Ho visitato la città di Karakorum ieri.
He visited the coast of South America in 1499. Ha visitato la costa del America del Sud nel 1499.
This is the first time I have visited England. Questa è la prima volta che visito l'Inghilterra.
We visited a huge amusement park in São Paulo. Abbiamo visitato un enorme parco divertimenti a San Paolo.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. Due settimane fa ho visitato Disneyland per la prima volta.
Paris is one of the cities I visited last year. Parigi è una delle città che ho visitato l'anno scorso.
The last time I went to China, I visited Shanghai. L'ultima volta che sono andato in Cina, ho visitato Shanghai.
He visited his hometown for the first time in ten years. Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ