Примеры употребления "village" в английском с переводом "villaggio"

<>
показать все
She's the village bike. Lei è la bicicletta del villaggio.
The village was dead after sunset. Il villaggio era morto dopo il tramonto.
I'm going to the village tomorrow. Domani vado al villaggio.
The lake supplies water to the village. Il lago procura acqua al villaggio.
He grew up in a little village. Lui è cresciuto in un piccolo villaggio.
The population of this village had decreased. La popolazione di quel villaggio era diminuita.
In that village only one family remains. In quel villaggio rimane solo una famiglia.
My brother lives in a small village. Mio fratello vive in un piccolo villaggio.
The village is insulated from the world. Il villaggio è isolato dal resto del mondo.
I arrived at the village before dark. Sono arrivato al villaggio prima del buio.
There is a village over the mountain. C'è un villaggio oltre la montagna.
This is the village where he was born. Questo è il villaggio in cui è nato.
I visited the village he was born in. Ho visitato il villaggio in cui è nato.
I visited the village where he was born. Ho visitato il villaggio in cui è nato.
He was known to everybody in the village. Era conosciuto da tutti nel villaggio.
One day the men got to his village. Un giorno gli uomini raggiunsero il suo villaggio.
She was born in a remote village in Nepal. È nata in un remoto villaggio del Nepal.
Once there lived a naughty boy in this village. Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.
The man is well-known all over the village. Quell'uomo è noto in tutto il villaggio.
The village is many kilometers away from the seashore. Il villaggio è lontano molti chilometri dalla spiaggia.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ