Примеры употребления "try on" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'd like to try on this dress. Mi piacerebbe provare questo abito.

May I try this on? Posso provare questo?

Why didn't you try the dress on before you bought it? Perché non hai provato il vestito prima di comprarlo?

Try on this sweater. Provati questo maglione.

I would like to try the blue striped skirt. Vorrei provare la gonna blu a righe.

You should try to be more polite. Dovresti provare a essere più educato.

Try to speak English as often as possible if you want to improve your English. Prova a parlare inglese più che puoi se vuoi migliorare il tuo inglese.

You can improve your English if you try. Puoi migliorare il tuo inglese se provi.

Try solving the problem. Prova a risolvere il problema.

I'll try my luck. Tenterò la fortuna.

Try it again. Provaci ancora.

I'll try not to make mistakes next time. La prossima volta cercherò di non fare errori.

I will try next week. Proverò la settimana prossima.

Why don't you give it another try? Perché non ci provi un'altra volta?

You never know what you can do till you try. Non si sa cosa si può fare finché non lo si prova.

Do not try to imitate her. Non provare ad imitarla.

I will try to eat it in one bite. Proverò a mangiarlo in un boccone.

Try to be patient with others. Prova a essere paziente con gli altri.

Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.

If the shop is closed today, I'll try again tomorrow. Se il negozio è chiuso oggi proverò di nuovo domani.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода

5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P

13.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ