Примеры употребления "third" в английском

<>
Переводы: все17 terzo12 terza3 tre2
показать все
He won the third prize. Ha vinto il terzo premio.
It's October the third. È il tre ottobre.
We have English third period. Abbiamo inglese alla terza ora.
It's the third of October. È il tre ottobre.
There is no third choice. Non c'è una terza scelta.
One third of nine is three. Un terzo di nove è tre.
Our library is on the third floor. La nostra biblioteca è al terzo piano.
Please go up to the third floor. Per favore, vada al terzo piano.
My flat is on the third floor. Il mio appartamento è al terzo piano.
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
I took the lift to the third floor. Ho preso l'ascensore per il terzo piano.
One third of the population of that country cannot read. Un terzo della popolazione di quel Paese non sa leggere.
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter. La crescita del PIL nel terzo trimestre è stata 1% in più rispetto al trimestre precedente.
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing. Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ