Примеры употребления "them" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все221 loro167 essi4 coloro1 другие переводы49

показать все

I wanted them to win. Volevo che vincessero.

Fruits have seeds in them. I frutti contengono dei semi.

No one can separate them. Nessuno può separarli.

If there are mistakes, correct them. Se ci sono errori, correggeteli.

We're here to help them. Siamo qui per aiutarli.

You can choose one of them. Potete sceglierne uno.

We are pleased to invite them Siamo stati contenti invitarli

I want to see them again. Ho voglia di rivederli.

Both of them are very brilliant. Sono entrambi molto brillanti.

You may choose any of them. Puoi sceglierne uno qualsiasi fra questi.

You may choose one of them. Potete sceglierne uno.

I have several dozens of them. Ne ho parecchi.

We did our best to help them. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarli.

I'd like to see them again. Vorrei vederli ancora.

It always takes them so much time... Sono sempre così in ritardo...

I like both of them very much. Mi piacciono entrambi moltissimo.

please inform me when you get them all si prega di informarmi quando lo riceva

But I can't understand them very well. Ma non riesco a capirli molto bene.

could you remake them in accordance with these requirements potresti rifarlo in accordo con questi requisiti

He blew on his fingers to make them warm. Si è soffiato sulle dita per riscaldarle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ