Примеры употребления "thank you so much for" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Thank you so much for your hospitality Grazie mille per la Sua ospitalità

Thank you so much! I am alive. Grazie mille! Sono vivo.

I want you so much. Ti voglio molto.

I'm sorry to have caused you so much trouble. Mi dispiace di averti causato così tanti problemi.

I need you so much ho bisogno di te così tanto

Thank you! Grazie!

How did she come to know so much about fish? Come ha fatto ad imparare così tanto sul pesce?

How much for this red hat? Quanto per questo cappello rosso?

Why are you so happy? Perché sei così felice?

I'm fine, thank you. Sto bene, grazie.

Ellipses have so much to hide.... Gli ellissi hanno così tanto da nascondere...

I don't care too much for hot food. Non mi interessa troppo il cibo caldo.

What made you so angry? Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?

Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. Grazie. Che Dio vi benedica. E che Dio benedica gli Stati Uniti d'America.

Don't eat so much. You'll get fat. Non mangiare così tanto. Ingrasserai.

This heavy workload is too much for me. Questo pesante carico di lavoro è troppo per me.

Why are you so mad? Perché siete tanto in collera?

No, thank you. No, grazie.

I never thought that they would like their teacher so much. Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.

I don't care much for coffee. Non mi piace molto il caffè.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ