Примеры употребления "take legal action" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We will have to take legal action Dovremo adire le vie legali

He is a man of action. È un uomo d'azione.

The legal age for marriage. L'età legale per il matrimonio.

Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.

All we need now is action, not discussion. Ora abbiamo bisogno di agire, non di discutere.

We are involved in a legal wrangle over payments. Siamo coinvolti in una battaglia legale sui pagamenti.

He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.

For every action there is an equal and opposite reaction. Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.

Children can't smoke; it's not legal. I bambini non possono fumare; non è legale.

Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.

His brave action is worthy of a medal. La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia.

A marriage is not legal unless certain declarations are made. Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni.

She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.

I'm always bored with films that have little action. Mi annoio sempre con i film che hanno poca azione.

I went to the lawyer for legal help. Andai dall'avvocato per un parere legale.

He suggested to me that I should take her there. Mi ha suggerito di portarla qui.

Your motive was admirable, but your action was not. La tua motivazione era ammirabile, ma la tua azione non lo era.

legal aspects aspetti giuridici

Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.

He has been out of action since breaking his leg a month ago. È stato fuori gioco da quando si è rotto la gamba un mese fa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ