Примеры употребления "such a" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все73 tale9 simile3 другие переводы61

показать все

Is there such a thing? È là una tale cosa?

I regret having done such a thing. Mi dispiace aver fatto una cosa simile.

Tom is such a slob. Tom è un tale cialtrone.

It was stupid of me to make such a mistake. Fu stupido da parte mia commettere un errore simile.

It's such a shame È una tale vergogna

Is she so stupid that she believes such a thing. È così stupida da credere a una cosa simile.

Have you ever heard such a story? Hai mai sentito una tale storia?

You should avoid making such a mistake. Dovresti evitare di fare tali errori.

How did you come by such a job? Come hai trovato un tale lavoro?

Give me a reason for doing such a thing. Dammi una ragione per fare una tal cosa.

Why do you need to read such a book? Perché hai bisogno di leggere un tale libro?

I'm such a coward that I rarely visit the dentist. Sono un tale codardo che vado raramente dal dentista.

This is such a sad story. È una storia così triste.

Don't be in such a hurry. Non essere così frettoloso.

Don't be such a pompous ass! Non essere un asino così presuntuoso!

Jane is not such a bad person. Jane non è una persona così cattiva.

Tom won't do such a thing. Tom non farà una cosa del genere.

Such a thing cannot be found everywhere. Una cosa del genere non può essere trovata dappertutto.

Why did he do such a thing? Perché ha fatto una cosa del genere?

Can he have said such a thing? Può aver detto una cosa del genere?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ