Примеры употребления "style" в английском с переводом "stile"

<>
показать все
Everyone has their own style. Ognuno ha il suo stile.
He has a bad style. Ha un cattivo stile.
It's not your style. Non è il suo stile.
It's not his style. Non è il suo stile.
It's not her style. Non è il suo stile.
This style doesn't suit me Questo stile non mi va bene
I like the style of Picasso, among others. Tra gli altri mi piace lo stile di Picasso.
The flat was furnished in the Victorian style. L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano.
The guy with the gloves has more style. Il tizio con i guanti ha più stile.
My grandmother never changed her style of living. Mia nonna non ha mai cambiato il suo stile di vita.
The apartment was furnished in the Victorian style. L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano.
Your essay is admirable in regard to style. Il tuo tema è ammirabile nello stile.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995. In questo articlo limito la discussione allo stile "dyad" di Emmet nei suoi lavori posteriori al 1995.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ