Примеры употребления "studies" в английском с переводом "studiare"

<>
Переводы: все290 studiare246 studio44
показать все
He studies history at college. Studia storia all'università.
His brother studies very hard. Suo fratello studia molto duramente.
He studies biology very hard. Studia biologia molto duramente.
He studies Chinese as well. Studia anche cinese.
Hawking went back to his studies. Hawking tornò ai suoi studi.
When did you finish your studies? Quando hai finito gli studi?
He studies French and web design. Lui studia francese e web design.
Illness made him give up his studies. La malattia lo ha fatto rinunciare ai suoi studi.
She always studies while listening to music. Studia sempre ascoltando musica.
Tom is not serious about his studies. Tom non è serio riguardo ai suoi studi.
Mary always studies for two hours a day. Mary studia sempre due ore al giorno.
Her studies contributed greatly to developing scientific research. I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica.
He studies ten hours a day on average. Studia dieci ore al giorno in media.
and i will like to complete my studies y mi piacerebbe terminare i miei studi
It seems that Wataru devoted himself to his studies. Sembra che Wataru si dedicasse agli studi.
Taninna goes to the library and studies every day. Taninna va in biblioteca a studiare ogni giorno.
He dedicated himself to biology studies for almost ten years. Si dedicò allo studio della biologia per almeno dieci anni.
With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies? Come fai a concentrarti sullo studio con la TV accesa?
I studied for one hour. Ho studiato per un'ora.
Yumi studied English last night. Yumi ha studiato l'inglese la scorsa notte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ