Примеры употребления "stayed" в английском

<>
Переводы: все122 stare64 rimanere55 другие переводы3
показать все
They stayed in Rome till September. Sono stati a Roma fino a settembre.
I stayed home all day. Sono rimasto a casa tutto il giorno.
He stayed here for a while. È stato qui per un po'.
we stayed here for two nights rimanemmo qui per due notti
She stayed at home by herself. È stata a casa da sola.
we stayed here for one night rimanemmo qui per una notte
I stayed up late last night. Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.
You must have stayed up late. Devi essere rimasto alzato fino a tardi.
We stayed in London for a fortnight. Siamo stati a Londra per due settimane.
She stayed there for a moment. Lei rimase lì per un momento.
That’s the woman they stayed with. Questa è la donna con cui sono stati.
He stayed late and worked overtime. È rimasto fino a tardi ed ha lavorato oltre l'orario.
My mother being ill, I stayed home from school. Siccome mia madre era malata sono stata a casa da scuola.
Yesterday Tom stayed home all day. Ieri, Tom si è rimasto a casa tutto il giorno.
We stayed at a hotel in front of the station. Siamo stati all'hotel di fronte alla stazione.
He stayed at his aunt's house. Rimase a casa della zia.
He stayed at a hotel for a couple of days. È stato in un albergo per un paio di giorni.
Tom stayed in Boston for the summer. Tom è rimasto a Boston per l'estate.
I stayed at home all day instead of going to work. Sono stato a casa tutto il giorno invece di andare a lavorare.
She stayed in the house all day. È rimasta in casa tutto il giorno.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ