Примеры употребления "solve" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 risolvere43 другие переводы2

показать все

Can you solve this problem? Riesci a risolvere questo problema?

Nobody can solve this problem. Nessuno può risolvere questo problema.

The problem is difficult to solve. È difficile risolvere questo problema.

Critics do not solve the crisis. Le critiche non risolvono le crisi.

I can't solve this problem. Non riesco a risolvere questo problema.

Any student can solve this problem. Qualsiasi studente riesce a risolvere questo problema.

How can I solve this problem? Come posso risolvere questo problema?

We can solve this problem easily. Riusciamo a risolvere facilmente questo problema.

There are many problems to solve. Ci sono molti problemi da risolvere.

I want him to solve the problem. Voglio che lui risolva il problema.

I am bound to solve this question. Sono destinato a risolvere questa questione.

It is difficult to solve this problem. È difficile risolvere questo problema.

I was able to solve the problem. Sono stato capace di risolvere il problema.

Tell me how to solve the problem. Dimmi come risolvere il problema.

I think time will solve the problem. Penso che il tempo risolverà il problema.

Let's try to solve the riddle. Proviamo a risolvere l'indovinello.

She could solve the problem with ease. Lei potrebbe risolvere il problema con facilità.

We have some pressing problems to solve. Abbiamo alcuni problemi urgenti da risolvere.

I bank on him to solve the matter. Conto su di lui per risolvere la questione.

Governments cannot be expected to solve this problem. Non ci si può aspettare che i governi risolvano questo problema.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ