Примеры употребления "smell" в английском

<>
Переводы: все16 odore10 profumo4 olfatto2
показать все
His clothes always smell bad. I suoi vestiti fanno sempre cattivo odore.
These flowers have a unique smell. Questi fiori hanno un profumo unico.
I have a good sense of smell. Ho un buon olfatto.
This meat has a bad smell. Questa carne ha un cattivo odore.
The smell of this flower calls up my childhood. Il profumo di quel fiore richiama la mia infanzia.
A dog has an acute sense of smell. Un cane ha un olfatto acuto.
The smell is characteristic of garlic. L'odore è caratteristico dell'aglio.
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice. Questi fiori oltre a essere belli hanno anche un buon profumo.
There's the smell of napalm. C'è odore di napalm.
There is nothing I like so much as the smell of roses. Niente mi piace tanto come il profumo delle rose.
That flower has a powerful smell. Quel fiore ha un odore forte.
This smell might come from the oven! Questo odore potrebbe venire dal forno!
The weasel is noted for its bad smell. La donnola è conosciuta per il suo cattivo odore.
There's a foul smell in the kitchen. C'è un odore disgustoso in cucina.
This flower has a strong scent, can you smell it? Questo fiore emana un odore molto forte, lo puoi sentire?
All these smells remind me of the Christmases of my childhood. Tutti questi odori mi ricordano i Natali della mia infanzia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ