Примеры употребления "slow down" в английском

<>
Please slow down Per favore, rallenti
I saw a girl whose hair came down to her waist. Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.
Summer is slow in coming this year. L'estate è in ritardo quest'anno.
Get down a peg or two! Abbassa la cresta!
Her watch is ten minutes slow. Il suo orologio è indietro di dieci minuti.
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.
This connection is too slow for me to watch movies. Questa connessione è troppo lenta per me per guardare film.
He got bogged down at work. Lui è rimasto bloccato al lavoro.
The trains in Serbia are terribly slow. I treni in Serbia sono terribilmente lenti.
The computer system shuts down automatically at 8pm. Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.
The car is slow. La macchina è lenta.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.
Can you remember how slow the Internet used to be? Ti ricordi com'era lento Internet?
Boys tend to look down on their younger sisters. I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.
Justice is slow, but eventual. La giustizia è lenta ma conclusiva.
This day will go down in history. Questo giorno entrerà nella storia.
Heaven's vengeance is slow but sure. La vendetta del Paradiso è lenta ma sicura.
We must sit down. Dobbiamo sederci.
My watch is five minutes slow. Il mio orologio è indietro di cinque minuti.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!