Примеры употребления "ride out" в английском

<>
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
Tom is hoping that he can hitch a ride to Boston. Tom spera di prendere un passaggio per Boston.
The door opened, and the man walked out. La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori.
How long is the ride? Quanto è lunga la corsa?
Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.
Bill can ride a bicycle. Bill sa andare in bicicletta.
I feel like eating out tonight. Ho voglia di andar fuori a cena stasera.
It took him three months to learn to ride a bicycle. Gli ci son voluti tre mesi per imparare ad andare in bici.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
That girl isn't able to ride a bicycle. Quella ragazza non è capace di andare in bici.
We've run out of water. Siamo senz'acqua.
I like to ride on trains. Mi piace andare in treno.
He must be out. Deve essere fuori.
May I ride a bicycle? Posso guidare una bici?
Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.
I asked if you wanted a ride. Ti ho chiesto se volevi un passaggio.
The telephone is now out of order. Il telefono ora è fuori servizio.
Can you ride a horse? Sai andare a cavallo?
Our car will run out of petrol in 2 minutes. La nostra macchina finirà la benzina tra 2 minuti.
Why don't you give me a ride? Perché non mi dai un passaggio?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ