Примеры употребления "reason" в английском

<>
показать все
There also was another reason. C'era anche un'altra ragione.
I'm never angry without reason. Non sono mai arrabbiato senza motivo.
Tom had no reason to be angry. Tom non aveva ragioni per essere arrabbiato.
Each price has its reason. Ogni prezzo ha la sua ragione.
There is no reason why he should resign. Non c'è motivo che lui si dimetta.
We have every reason to believe him innocent. Abbiamo tutte le ragioni per crederlo innocente.
He insulted me without reason. Mi ha insultato senza ragione.
She explained the reason why she was late. Spiegò il motivo del suo ritardo.
It is useless to reason with a bigot. È inutile ragionare con un bigotto.
The reason for this is obvious. La ragione di questo è ovvia.
this is the reason why i decided to contact you è il motivo per cui ho deciso di contattarLe
He has good reason to get very angry. Ha delle buone ragioni per essere alquanto arrabbiato.
The sleep of reason produces monsters. Il sonno della ragione genera mostri.
for that reason i will give you a special discount per questo motivo vi darò uno sconto speciale
I understood the reason for this. Ho capito la ragione di ciò.
You are the only reason I have to finish university! Sei l'unico motivo che ho per finire l'università!
The reason for this is plain. La ragione di questo è semplice.
You're the only reason I have to finish university! Sei l'unico motivo che ho per finire l'università!
There is no reason to worry Non c'è ragione per preoccuparsi
There is no reason why I shouldn't do it. Non c'è motivo per cui non debba farlo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ