Примеры употребления "question" в английском

<>
Переводы: все118 domanda100 questione12 dubbio1 quesito1 другие переводы4
Can you answer this question? Puoi rispondere a questa domanda?
The question was much discussed. La questione fu molto discussa.
I would never question his honesty. Non metterei mai in dubbio la sua onestà.
I have a question to pose you. Ho un quesito da porvi.
I asked him a question. Gli ho fatto una domanda.
It is a moral question. È una questione morale.
It's an embarrassing question. È una domanda imbarazzante.
I am bound to solve this question. Sono destinato a risolvere questa questione.
Have I answered your question? Ho risposto alla tua domanda?
That is completely out of the question È completamente fuori questione
Can anyone answer my question? Qualcuno riesce a rispondere alla mia domanda?
His proposal was out of the question. La sua proposta era fuori questione.
It's a hard question. È una domanda difficile.
His proposal is completely out of the question. La sua proposta è completamente fuori questione.
He didn't answer my question. Non ha risposto alla mia domanda.
Going out in this rain is out of the question. È fuori questione uscire con questa pioggia.
Tom can't answer your question. Tom non può rispondere alla tua domanda.
I have to keep my mind on this important question. Devo mantenere la concentrazione su questa importante questione.
Every student was asked one question. A ogni studente è stata chiesta una domanda.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!