Примеры употребления "put on" в английском

<>
Переводы: все14 mettersi6 indossare2 mettere2 другие переводы4
показать все
Tom put on his glasses. Tom si è messo gli occhiali.
She put on her sweater. Lei indossa il suo maglione.
Let me help you put on your coat. Lascia che ti aiuti a mettere la giacca.
Will you put on this kimono? Ti metterai questo kimono?
Tom took off his clothes and put on his pajamas. Tom si tolse i vestiti e indossò il pigiama.
I want some beautiful flowers to put on the table. Voglio qualche bel fiore da mettere sul tavolo.
She has put on weight recently. Ha messo su del peso recentemente.
It is cold outdoors. Put on your coat. Fa freddo fuori. Mettiti la giacca.
John has put on a lot of weight recently. John ha messo su molto peso recentemente.
Tom has been putting on weight recently. Tom sta mettendo su peso recentemente.
You had better put on a raincoat. Faresti meglio a metterti l'impermeabile.
Can you put on a kimono by yourself? Riesci a metterti un kimono da solo?
Look at the book which he put on the desk. Guarda il libro che ha posato sul banco.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ