Примеры употребления "played" в английском с переводом "suonare"

<>
показать все
She played the piano well enough. Ha suonato il piano abbastanza bene.
John played guitar and his friend sang. John suonava la chitarra e il suo amico cantava.
Tom played the accordion while Mary danced. Tom suonava la fisarmonica mentre Mary ballava.
We played on the banks of the Thames. Abbiamo suonato sulle rive del Tamigi.
Tom hasn't played the piano in years. Tom non suona il piano da anni.
Tom played Reveille on his bugle every morning. Tom suonava la sveglia con la sua tromba tutte le mattine.
Tom played the piano for three hours without taking a break. Tom ha suonato il pianoforte per tre ore senza sosta.
Tom played an old Irish song on his new French horn. Tom suonò una vecchia canzone irlandese sul suo nuovo corno francese.
He got out his guitar after dinner and played some beautiful Spanish ballads for us. Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
I can play the guitar. So suonare la chitarra.
Does he play the piano? Suona il pianoforte?
He can play the guitar. Sa suonare la chitarra.
Can you play the guitar? Sai suonare la chitarra?
Do you play an instrument? Suona uno strumento?
Betty can play the piano. Betty sa suonare il pianoforte.
A child is playing harp. Una bambina sta suonando l'arpa.
Somebody is playing the piano. Qualcuno sta suonando il pianoforte.
I love playing my guitar. Amo suonare la mia chitarra.
I like playing the piano. Mi piace suonare il piano.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ