Примеры употребления "north" в английском

<>
Переводы: все14 nord13 settentrionale1
показать все
Tom lives in North Carolina. Tom abita nella Carolina del Nord.
These birds migrate to North Africa in winter. Questi uccelli migrano nell'Africa settentrionale d'inverno.
it's grim up north è deprimente al nord
The bus was heading north. L'autobus era diretto a nord.
My house is north of the library. La mia casa è a nord della biblioteca.
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido è a nord di Honshu.
Hokkaido is to the north of Sendai. Hokkaido è nel nord del Sendai.
Lake Towada is in the north of Japan. Il Lago Towada è nel nord del giappone.
The river flows along the north of island. Il fiume scorre lungo il nord dell'isola.
North of this place there is a road. A nord di questo posto c'è una strada.
Italy is bounded on the north by Switzerland. L'Italia è legata al nord tramite la Svizzera.
We credit Peary with having discovered the North Pole. Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.
Canada is to the north of the United States. Il Canada è a nord degli Stati Uniti.
My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. Il mio paese è situato nell'Africa del Nord, a sud del Mar Mediterraneo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ