Примеры употребления "near to" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

a fat kitchen is near to poverty a grossa cucina povertà vicina

My school is near to the station. La mia scuola è vicina alla stazione.

She came very near to being run over by a car. C'è mancato veramente poco che fosse investita da un'auto.

There is a bus stop near by. C'è una fermata del bus là vicino.

There is a military base near here. C'è una base militare qui vicino.

The police found a dead body in an abandoned car near the park. La polizia ha trovato un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.

Bill lives near the sea. Bill vive vicino al mare.

Is there a youth hostel near here? C'è un ostello della gioventù qui vicino?

Our school is near the station. La nostra scuola è vicino alla stazione.

It is rumoured that a spaceship has been seen near Shanghai. Si dice che una nave spaziale sia stata vista vicino a Shangai.

My apartment is near here. Il mio appartamento è qui vicino.

His house is near the river. La sua casa è vicina al fiume.

We chose a hotel near the museums. Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei.

Is there a bank near here? C'è una banca qua vicino?

We live near her. Abitiamo vicino a lei.

There is a hospital near by. C'è un ospedale nelle vicinanze.

There is a school near my house. C'è una scuola vicino a casa mia.

Tom and Mary pitched their tent near the stream. Tom e Mary piantarono le tende vicino al ruscello.

Is it near your house? È vicino a casa tua?

My apartment is near. Il mio appartamento è vicino.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ