Примеры употребления "movies" в английском с переводом "cinema"

<>
Переводы: все79 film56 cinema23
Yesterday, they went to the movies. Ieri sono andati al cinema.
He rarely goes to the movies. Va raramente al cinema.
We're going to the movies. Andiamo al cinema.
I rarely go to the movies. Vado al cinema molto di rado.
I like to go to the movies. Mi piace andare al cinema.
We went to the movies last night. Siamo andati al cinema ieri sera.
I went to the movies with my brother. Sono andato al cinema con mio fratello.
She often goes to the movies with him. Va spesso al cinema con lui.
I'm going to go to the movies. Ho intenzione di andare al cinema.
This is the theater where we see foreign movies. Questo è il cinema dove vediamo film stranieri.
Why don't you come to the movies with me? Perché non vieni al cinema con me?
We used to go to the movies on Saturday evening. Andavamo al cinema al sabato sera.
I would go to the movies if I had the time. Andrei al cinema se ne avessi il tempo.
Do you want to go to the movies or to the theater? Desiderate andare al cinema o al teatro?
I was at a movie theater. Ero al cinema.
Let's go to a movie. Andiamo al cinema.
Would you like to go to a movie? Vorresti andare al cinema?
Would you like to go to a movie tonight? Vorresti andare al cinema stasera?
Would you like to go to a movie tomorrow night? Vorresti andare al cinema domani sera?
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy. I cinema stanno perdendo sempre più entrate per via della pirateria informatica.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!