Примеры употребления "most" в английском с переводом "più"

<>
He's my most interesting friend. È il mio amico più interessante.
Time is the most precious thing. Il tempo è la cosa più preziosa.
Health is the most precious thing. La salute è la cosa più preziosa.
He lost his most beloved son. Ha perso il suo figlio più amato.
Health is the most important thing. La salute è la cosa più importante.
Love is the most beautiful surprise. L'amore è la sorpresa più bella.
What's his most recent novel? Qual è il suo romanzo più recente?
America is not the most democratic nation. L'America non è la nazione più democratica.
How much is the most expensive car? Quanto costa la macchina più costosa?
But your wish is the most original! Ma il tuo desiderio è il più originale!
I am most grateful for your advice Sono il più grato per il Suo consiglio
I told him what was most important Gli ho detto quello che è stato il più importante
The most beautiful girls are from Lithuania. Le ragazze più belle vengono dalla Lituania.
Tom is the most influential man in Boston. Tom è l'uomo più influente di Boston.
Steve spends the most of all the family. Steve spende più di tutti in famiglia.
Where was I when I needed myself most? Dov'ero quando avevo più bisogno di me?
Gold is the most valuable of the metals. L'oro è il più prezioso dei metalli.
Which is the fuel that stinks the most? Qual è la benzina che puzza di più?
For you, who is the most annoying one? Per voi chi è il più fastidioso?
The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!